Nini is a comedic telenovela about a young girl whose life is about to be turned upside down when Tomas Parker, the handsome new Ambassador, and his four kids move in.
Never having worked a day in her life, Nini, granddaughter of the embassy gardener, is given her first job as a housekeeper…BIG mistake. Things just keep going wrong and it's not long before she is fired and asked to leave the embassy. But Nini has grown fond of the children and Tomas, and can't bear the thought of leaving them or her grandfather. She needs a plan….Disguised as a young man - Nicholas - Nini is hired as the Parkers' chauffeur.
The Parkers are instantly drawn to Nicholas. And Tomas Parker, normally so reserved since the death of his wife, finds himself confiding in his new chauffeur revealing a compassionate and sensitive side that Nini/Nicholas cannot help secretly fall in love with.
Celina, Tomas' sexy and ambitious personal assistant, has her own plans for Tomas – to send the Parker children off to boarding school and marry Ambassador Tomas Parker. And she's not going to let anyone stand in her way. Can Nini save the day and spoil Celina's plan without revealing she's also Nicholas? Will Celina be exposed as a liar and manipulator? And how much longer can Nini hide her true feelings for Tomas Parker?
As if it weren't challenging enough masquerading everyday as the opposite sex, Parker's five kids really fill Nini's days with chaotic entertainment. Yet somehow Nini is able to win over the family's hearts as a man by passing values onto them that neither money nor power can buy. The plot thickens when Tomas befriends Nini's alter-ego revealing a side that is sensitive and compassionate. Nini finds herself quickly falling in love with the ambassador; but disguised as Nicolas, she is fixed in a real quagmire. Furthermore, Tomas' manipulative assistant, Celina, has other plans for him. She's preparing to send the kids off to a governess and become Tomas' next wife.